30 de agosto de 2008

Mujeres de Arabia Saudí

Documental
La periodista que aparece en este documental es una pakistaní musulmana que viaja a Arabia Saudí para ver con sus propios ojos cómo están adoptando en este país la entrada de nuevos valores y usos sociales (sobre todo en lo referente a la mujer y a sus libertades individuales)manteniendo como base el Islam en su más pura esencia, a pesar de estar en pleno siglo XXI. El documental está firmado por Discovery Channel. *Pinchar en Video 1, 2, 3, 4 y 5 para verlos. Video 1:
En esta primera parte vemos cómo la periodista tiene que adoptar las costumbres sauditas de vestimenta (ponerse el conocido'abaya negro que cubre cabeza y cuerpo) y desplazarse siempre acompañada por un hombre, en su caso, un señor escolta que le proporciona el gobierno y que será puente de comunicación entre ella y cualquier hombre.
1er choque: el vestuario. Incómodo y caluroso. 2º choque: a la hora de comer sólo podrá acceder a las zonas especiales para mujeres.
3er choque: se da cuenta de que en Arabia Saudí las mujeres se encuentran toda su vida en plena sumisión hacia el hombre. Si son solteras, dependen de su padre; si están casadas, de su marido; y, si son viudas, de sus hijos. Las mujeres no pueden tener DNI ni pasaporte, tampoco ir a ciertos lugares, como un hospital por ejemplo, sin el permiso de éstos sus guardianes.
4º choque: primer encuentro con las autoridades, en este caso, la policía religiosa o moral que le transmiten, a través de su escolta por supuesto, que no están de acuerdo en que vaya por ahí llamando la atención con una cámara. Pero al final le dejan continuar con su trabajo.
5º choque: maltratos ocultados. Muchas mujeres son golpeadas y maltratadas por sus maridos (bueno, esto también pasa en otros países). Hace un tiempo una famosa saudí decidió publicar sus fotos en el hospital tras una paliza asestada por su marido. Le aprobaron el divorcio. Hoy en día el 50% de los matrimonios en Arabia Saudí terminan en divorcio, un derecho que el Corán reconoce pero que en este país se convierte en una carrera de obstáculos para la mujer.
6º choque: ¿cómo podrá haber reformas si en este país está prohibido criticar al gobierno? Además, las reuniones de más de 20 personas necesitan de una orden gubernamental especial.
7º choque: Hay elecciones municipales y 3 son las mujeres que se han presentado candidatas pero no quieren hablar con la periodista por miedo. Finalmente, una de ellas acepta y es la segunda entrevista en la que aparece el controvertido tema sobre el problema y limitación que el periodo (la menstruación) supone para las mujeres a la hora de desarrollar ciertos derechos. Esta no es la opinión de la candidata, sino de muchos hombres (y mujeres) en este país.
8º choque: periodista y mujer, la mezcla maldita. Entrevista a una de las pocas periodistas que existen en este país (de las que escriben, no de las que ponen la cara bonita en la televisión). Imaginad por un momento cómo sería trabajar para un medio y cada vez que necesitárais hacer una llamada o escribir un email (unas 20 veces cada mañana, vamos) tuviérais que hacerlo a través de la mediación de un hombre. Aunque recientemente esta norma se ha suavizado un poco en el caso de las periodistas que estén ejerciendo su profesión. 9º choque: entrevista frustrada con la sociedad nacional de Derechos Humanos. Primero, le niegan el paso en la puerta por ser mujer. Tiene que entrar por la puerta especial para las mujeres. Después el delegado no accede a la entrevista porque piensa que una mujer hablaría mejor sobre los derecho de la mujer. Una vez que consigue hablar con una mujer, ésta tampoco acepta ser entrevistada porque está en contra de su religión!
El documental termina con una sensación un poco extraña. Sobre todo con respecto a las nuevas generaciones, mujeres jóvenes que se esfuerzan por sacar adelante una familia y un título universitario. El problema es que, al final, este título se queda cogiendo polvo en el armario.
Además, en las elecciones municipales que se mencionan ni siquiera les está permitido a las mujeres votar...
La propuesta de fortalecer y conseguir la igualdad de los derechos de la mujer en países árabes con modelos más aperturistas y progresistas que les permitan acceder libremente a la educación, por ejemplo, algo que para ellos se convierte en sinónimo de igualdad, se queda en una vaga propuesta; mientras que, digo yo, ¿no se debería también educar a los hombres para avanzar más rápidamente?

29 de agosto de 2008

Aprendiendo idiotismos

Idiotismo 1: Dejar a la mano de Dios
El pasado mes de abril el dueño del Hotel Grand Hyatt del Cairo decidió implantar la ley seca y eliminar cualquier gota de alcohol que pudiera expenderse en el mismo, siguiendo la sura coránica "Ellos te preguntaran acerca de las bebidas alcohólicas y el juego, decid: en cada uno de ellos acecha un grave vicio así como algunos beneficios para el hombre, sus perjuicios son más grandes que su utilidad" (Corán 2,219) . Pues bien, tras la amenaza de poder perder, debido a esta medida, tres de sus cinco estrellas hoy se vuelve a beber alcohol en este gran hotel, aunque solamente en la 40ª planta de forma aislada.
Idiotismo 2: El día que las vacas vuelen
Y lo hicieron, las vacas, camellos y otros utensilios (inertes) volaron el paso de alambradas que separan Egipto de Gaza por la ciudad de Rafah hace ya casi 8 meses. Al quedar desprovistos de comida, combustible y otros bienes necesarios, los palestinos decidieron saltar por hambre y necesidad tras ver cerradas las salidas (o entradas) por los cinco costados por parte de Israel. Hace unos días Israel volvía a cerrar los pasos pero tras 24 horas las reabrió tras el compromiso de Hamas de no romper el alto el fuego.
Idiotismo 3: Armar la de Cristo
Y hace nada sabíamos de un militar libanés muerto en su helicóptero por un tiroteo en el sur del Líbano. Hace unas horas el periódico Asharq Alawsat se hacía eco de una información extraída de otro diario, el pro-sirio Al-Safir que basándose en varias fuentes afirma que el ataque fue de Hezbollah por equivocación, pensaban que eran israelíes sobrevolando la zona.
Al Wikipedia me remito: Un idiotismo (también llamado giro idiomático, expresión idiomática, modismo o, más comunmente, frase hecha) es una expresión particular de una lengua, que no se adapta a sus normas gramaticales o al sentido literal y usual de sus palabras, y que posee un sentido figurado adoptado de manera convencional. Los idiotismos suelen confundir a aquéllos que no están familiarizados con ellos, generalmente hablantes no nativos.

21 de agosto de 2008

Una sionista en contra de la ocupación israelí lucha por los derechos humanos

ITXA, 20/08/2008

Hay veces que la prensa me sorprende con reportajes tan curiosos como éste de Ana Carbajosa publicado hoy en El País: "La ocupación me avergüenza"

Destaco algunas líneas pero recomiendo leer la versión original.: (...) Tiene 72 años (...) esta menuda mujer es una patriota israelí que dedica gran parte de su vida a denunciar los abusos que cometen los soldados de su país en los puestos aduaneros y a tratar de aliviar parte del sufrimiento de los palestinos (...) "Los jóvenes israelíes no quieren saber lo que pasa al otro lado del muro, no les interesa saber lo que hacen sus soldados. A mí, sí. Es mi país, son mis impuestos, es nuestro futuro. La ocupación me avergüenza".

(...)

Barag es judía y de origen alemán. La mayor parte de su familia logró escapar del horror nazi y se asentó en Israel movida por el proyecto sionista. (...) tras siete años de recorrer los territorios ocupados, Barag ha entablado relaciones con todos los estamentos del Ejército. A ellos les hace llegar las denuncias y les pide también favores, que dejen pasar a los cientos de palestinos que acuden a ella para que puedan asistir a su propia boda, dar a luz en un hospital o incluso morir en su propia casa.

(...)

Barag, como sus 500 compañeras de la organización MachsomWatch (...) no encaja con el perfil clásico del activista. Son mujeres de avanzada edad, más bien de clase media y alta calificación académica. Profesoras, químicas y doctoras (...)

Ella se considera una verdadera sionista, que ansía un país justo, acorde con los valores que dicta la fe judía.

Al final, la defensa por los Derechos Humanos no nos lleva a otra cosa que denunciar aquello que se comete, sin tener en cuenta que nuestra religión o tendencia política coincidan o no con las de las víctimas. Sí, a mi también me sorprende esto… Os dejo la web de estas mujeres para que le echéis un vistazo y juzguéis por vosotros/as mismos/as: http://www.machsomwatch.org/en

(Foto:MachsomWatch)

18 de agosto de 2008

Se celebra el primer foro popular palestino en los Estados Unidos

El pasado 8 del 8 de 2008 se fijaba otra fecha más para la Historia: la inauguración de los Juegos Olímpicos en Pekín. El 8 del 8 de 2008 hacía también Historia otro acontecimiento con sede en Chicago (Estados Unidos): la Primera Conferencia Popular de Palestinos de EE.UU.
Pocos han sido los que han hecho eco de este acontecimiento que se celebraba con motivo del 60 aniversario de la Nakba, palabra árabe que significa "desastre" y que hace alusión a las repercusiones que trajo la guerra entre Israel y los países árabes en 1948. Esta guerra dio como resultado la partición del histórico territorio palestino en dos zonas, una para los judíos y otra para los palestinos, muchos de los cuales se vieron obligados a convertirse en refugiados o desplazados.
Así pues, nos encontramos con la primera conferencia que ha reunido a los primeros refugiados palestinos en Estados Unidos, a los que continuarían llegando y a las nuevas generaciones de las que depende sus últimos objetivos que no son otros que el ser reconocidos mundialmente como nación, poder volver a habitar su tierra original (Derecho Natural reconocido por las Naciones Unidas en la resolución 194) y, por último, acabar con la ocupación y la colonización de Palestina.
Todos estos objetivos conforman los principios de esta Conferencia Popular Palestina que apunta, asimismo, a la unidad y al consenso para evitar que la llamada diáspora palestina se convierta en lo que su propio significa indica: dispersión. "Creemos que estos principios facilitarán nuestra unidad sin comprometer nuestra visión, en lugar de consagrar nuestros ideales, a veces a expensas de nuestra unidad", recalcan Monadel Herzallah y Noura Erakat, miembros del Comité de Coordinación de la Conferencia.
Previamente a la conferencia se realizaron tres encuentros preparatorios en diferentes ciudades estadounidenses que iban marcando el posicionamiento ante realidades como, por ejemplo, la Conferencia de Annapolis o el apartheid surafricano, con el que se declaran en contra. El resultado de estos encuentros y charlas dio como lugar a que el Comité Organizativo decidiera centrarse en cinco esferas temáticas: la educación/visión política, la juventud/familia, la identidad/cultura y la propugnación/estrategia y luchas internas.
Pero, ante todo esto para ellos dos fueron, y seguirán siendo, los temas principales: Nakba y Juventud. Bajo el eslogan "Reclamando nuestra voz, afirmando nuestra narrativa y dando forma a nuestro futuro".
Artículo también publicado en: http://www.webislam.com/?idn=12924

12 de agosto de 2008

Los países árabes en la Expo de Zaragoza

Aprovecho que es lunes para ir a la Exposición Internacional de Zaragoza. Miro al cielo nublado con una sonrisa en la cara puesto que, a pesar de estar acostumbrada al cegador sol y los tostadores rayos UVA, Zaragoza es una de las ciudades más calurosas de España en verano. Si en Sevilla hay 43 grados Celsius, en Zaragoza capital hay 41. Pero hoy no, son “solamente” unos 35º los que tendré que soportar “gracias” a esas nubes que están haciendo presencia desde la mañana en este cielo maño. Llego a la estación Intermodal, aquélla que ya recibiera varias críticas por su minimalista arquitectura (arte finlandés que aquí en España todavía no entendemos), por el pésimo estado del que fueron testigos los primeros vistantes de la Expo, pero sobre todo y con solidaridad de proletariado, por las temperaturas bajo cero que tuvieron que soportar los primeros currantes de la estación en pleno invierno allá por 2007. (Foto itxa)
Todo esto me viene a la cabeza mientras decido cómo llegar hasta el centro de prensa que me otorgará de ese distintivo que penderá de mi cuello durante unas cuantas horas y me permitirá pasar de colas interminables y hacer fotos con el descaro del apártese-por-favor del periodista. Taxi, autobuses urbanos, autobuses Expo, carriles bici, ¿andar? ¡telecabinas! Las telecabinas de Aramon, la firma que gestiona las estaciones de esquí de Aragón, permiten llegar al recinto de una manera diferente, ofreciendo buenas vistas de toda la superficie de la Expo, del río y de buena parte de la Basílica del Pilar que asoma a lo lejos. Me subo, pues, en una de ellas.
Desde arriba diviso con entusiasmo el Pabellón de Iniciativas Ciudadanas, responsable de mis últimos quebraderos de cabeza por llevar a cabo la comunicación y la prosperidad entre más de 200 ONGs participantes. (Foto itxa)
Pero hoy mi cometido es hacer una visita a los pabellones árabes. De ahí que en este post me centre en el pabellón Oasis y Desiertos que es donde se encuentran los países de Arabia Saudita, Egipto, Jordania, Omán y Qatar, aunque también hice presencia en otros como Túnez, Marruecos o Yemen. Les aviso que no he logrado saber cómo centrarme en el tema principal de esta Expo Zaragoza 2008 que debería ser agua y sostenibilidad puesto que pocos países la han tenido en cuenta a la hora de gestionar la temática y el diseño. Egipto conforma mi primera visita. Este pabellón consiste en un pequeño espacio repleto de antigüedades faraónicas procedentes del Museo Egipcio de El Cairo, una pequeña barra de bar y dos tenderetes con presentes típicos. A pesar de eso, los representantes egipcios cuentan con una media de siete mil visitas diarias, tal y como me comenta el responsable egipcio mientras me enseña los papeles en los que precisa dicha información. El famoso cantante y actor Mohamed Mounir, visitó también la Expo con motivo del día Nacional de Egipto el 23 de julio. Egipto trajo a uno de sus top singers nacionales, así como la música de Ismaeliya, zona del Canal de Suez en la que se concentran los mejores representantes de música folklórica del país. (Foto itxa) Tras esta visita, entro al Pabellón de Arabia Saudita y, después al de Qatar. Derroche de nuevas tecnologías: pantallas táctiles, holografías de hombres que aparecen en los muros relatando historias sobre gestión del agua. Pero es con Jordania y Omán con los que más se despiertan mis sentidos gracias a sus fragancias de menta y canela, a sus vistosos colores… Aquí ya se puede uno parar a leer y reflexionar con los paneles explicativos sobre la gestión integral del agua, suras del Corán relativas al Medio Ambiente y su necesaria protección. También hay tiempo para hacer unas compras. Jordania dedicó su espacio comercial, sobre todo, a los productos de belleza del Mar Muerto y a las especias. (Foto itxa) Si bien no formaban parte de este pabellón de Oasis y Desiertos (a pesar de que los tienen), llamaron mucho mi interés los pabellones de Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y la magnífica fachada del Reino de Marruecos. Los Emiratos contaban con un solo salón donde se proyecta el video “Agua ancestral” que cuenta la vida de tres generaciones que han visto como el petróleo les sacaba de la pobreza del árido y sediento desierto. Salí con ganas de visitar este país, por lo que me atrevo a decir que han triunfado con el video promocional. (Foto itxa) Kuwait contaba con largas colas de espera a sus puertas. Dentro: vídeo en 3D, más holografías, vídeos sobre flora y fauna… etc. (Foto itxa)
Atraída por el olor a cardamomo y canela –yo sigo con mis treces y las narices trabajando-, entré por último al pórtico arabesco de Marruecos. Precioso pabellón aunque tampoco, a mi parecer, cumplía mucho con el tema principal de la Expo: Agua y Desarrollo Sostenible, pero era entretenido ver a los niños jugar con la interactividad y los sensores que caracterizan a las nuevas tecnologías. Si alguien me pregunta si me gustó… tendría que decir que sí, porque poco es mejor que nada y estos países tienen que continuar luchando contra los prejuicios y prototipos que se han ido levantando contra ellos. Vamos, tienen que seguir atrayendo turismo.
Sin embargo, desde el punto de vista de enriquecerse uno con material sobre un tema tan importante como el agua en países árabes, no, no me gustó para nada. Yemen se convertía en un tenderete a modo de zoco, sin más. Egipto en una muestra de su famoso museo y, el resto de países de la península arábiga, en un video sobre lo que vale el oro negro. A pesar de esto quiero dar mi apoyo a los colegas de Comunicación de la Expo, Jessica y Juanlu… mi enhorabuena por vuestro curro y solo proponeos hacer un pabellón ‘pies’ porque vi a más gente fuera que dentro de los pabellones rebañándose-los pies- de agua. Pero, bien, oye. Una sonrisa a lo Fluvi y un hasta la próxima.

4 de agosto de 2008

Una vuelta de pasada


Volver a casa es como volver al status quo. Con un paso adelante… un gran paso y un gran cambio, después de un año, de vuelta al pasado.

Los Dire Straits con su Money for Nothing en el coche, el olor del campo (a granjas de cerdo, a campos de cebada y trigo), los mosquitos que traen los arrozales, los ‘Y ¿qué pues?’ a cada diez metros...

Pero hay cosas que cambian. Mi sobrina de 14 meses ya no es el bebé que dejé en brazos de mi agotada hermana, las amigas del cole ya se casan (y los ex), amigos con una mentalidad empresarial impresionante hacen del pueblo una semilla que crece y se convierte en un gran árbol que da sus frutos (amargos o dulces). Hace dos meses pensé que dejaría a una prima en la camilla de la UVI y, al final (alhamdullilah) ha salido adelante. Parto infortuito, como ella dice, casi desde el comienzo de su gestación. Pero ya, ya se acabó.

Todos te hablan, te preguntan y, por supuesto, hacen chistes con el característico estilo aragonés. A veces son tan típicos… que, en fin. Ni vivo en una pirámide ni voy en camello a trabajar.

Y, yo ¿he cambiado?

Mi habitación sigue como la dejé, sin polvo, pero con montones de CDs de música apilados. Libros, libros y más libros. Correspondencia, facturas y cartas. Ropa que ya ni recordaba tener (sobre todo las camisetas de tirantes) y fotos que ni olvidé un momento… las memoricé antes de marchar. Un perfume… ¡uf! ¿ésto usaba yo?

Pero, bueno, este post quizás parezca un poco egocentrista…. Vamos a ver. Colocaos en medio de vuestra habitación, cerrad los ojos e intentad dejar la mente en blanco. Esperad, esperad… y volved a abrirlos. Mirad cada uno de los objetos, la mesa, la cama, la estantería, el color de las paredes… miradlas fijamente. ¿No las veis cambiadas? ¿No pensáis, si pensáis mucho sobre una cosa, que esta cosa realmente nunca ha sido vuestra? ¿De quién ha sido sino?... de nadie, ha sido de ella misma. Esta sería la sensación que yo tuve, más o menos.

Sartre, Galeano, Dante, Kafka, García Márquez, Stendhal, Laverty, Platón, Maruja Torres entre Utopía y Jezabel, y al lado El Aleph de Borges, ¿Blake? Debería poner orden a esto.

O no.

No estoy para poner orden. El orden es para los que tienen sabia de mando y yo, no lo tengo. Yo me encuentro en mi desorden y me pierdo en las listas alfabéticas. Los index se dejan para el final, ¿no? En lo que a mi respecta, yo todavía no he llegado.

1 de agosto de 2008

Libertad para los detenidos de Alejandría

Ayer, 31 de julio de 2008, el periódico Daily News Egypt recogía en portada un titular sobre los arrestados de Alejandría: “ April 6 Youth detainees still in custody despite release order”.
“Los detenidos de Juventud del 6 de abril todavía bajo custodia a pesar de la orden para liberarlos”. Si bien mencionaba que ayer se esperaba que fueran enviados al Cairo y, tras finalizar los procedimientos necesarios, fueran puestos en libertad (“It is expected that the remaining members of the April 6 Youth Movement detainees will be transferred to Cairo today and let go after release procedures are complete”), hoy esperamos a ver los titulares.
Hace dos días varios periodistas decidieron llevar a cabo una protesta exigiendo la liberación de los detenidos, en las puertas del Sindicato de Periodistas. El director de este sindicato, Makram Mohamed Ahmed, fue el encargado de recibir al director del Consejo Nacional de Derechos Humanos, Boutros Boutros-Ghlali invitado ese día a una conferencia en el mismo sindicato. Por su parte, los padres de dos de los activistas se concentraron fuera de la oficina del fiscal general, Adel El-Said, que les prometió solventar ese problema cuanto antes.
También desde Internet varias páginas se han unido a la protesta por la liberación de los jóvenes apresados, como es el caso de la plataforma freedetainees.org.